Accueil / La carte
Salade de tomates et mozzarella di Bufala tomato salad with mozzarella di Bufala
9.9€
Soupe à l'oignon gratinée gratinated French onion soup
9.2€
OEufs mayonnaise hard-boiled egg with mayonnaise
6.5€
Frisée aux lardons, œuf poché Curly endive with lardoons, poached egg
8.5€
Avocat aux crevettes sauce cocktail avocado and shrimps with cocktail sauce
9.5€
6 Escargots de Bourgogne 6 Burgundy snails
9.9€
Foie gras de canard entier mi-cuit maison, compotine de pommes Homemade whole semi-cooked duck foie gras, apples compote
18.5€
Assiette de saumon fumé norvégien et toasts Norwegian smoked salmon plate with toasts
17.2€
Planche de charcuterie à partager : Jambon de Paris, jambon de pays, pâté de campagne, saucisson sec, rillettes d'oie charcuterie board (to share), boiled ham, country ham, country pâté, dry sausage, goose rillettes
14
Saint Augustin Salade, tomates, radis, cantal, jambon de pays, filet de poulet, pain poilâne toasté / Salad, tomatoes, radish, cantal cheese, country ham, chicken fillet, toasted poilâne bread
15.9€
Norvégienne Salade, tomates, concombre, avocat, saumon fumé, crevettes / Salad, tomatoes, cucumber, avocado , smoked salmon, shrimps
15.9€
César Coeur de romaine, tomates, radis, filet de poulet, croûtons, parmesan, oeuf dur, sauce César / cos lettuce heart, tomatoes, radish, chicken fil let, croutons, parmesan, hard-boiled egg, caesar dressing
15.9€
Biquette Salade, tomates, radis, chèvre chaud, pignons de pin / Salad, tomatoes, radish, hot goat's cheese, pine nuts
15.9€
Parisienne Salade, tomates, radis, émincé de jambon, emmental, œuf / Salad, tomatoes, radish, sliced ham, emmental cheese, tomatoes, egg
15.9€
Niçoise Salade, tomates, radis, thon, œuf, poivrons, haricots verts, anchois, olives noires / Salad, tomatoes, radish, tuna, egg, sweet pepper, green beans, anchovy, black olives
15.9€
Périgourdine Salade, tomates, radis, pommes de terre tièdes, magret, foie gras de canard entier mi-cuit maison, pain Poilâne toasté / Salad, tomatoes, radish, warm potatoes, smoked duck fillet, home-made semi-cooked duck foie gras, toasted Poilâne bread
18.9€
Veggie Salade, tomates, radis, avocat, champignons de Paris, haricots verts / Salad, tomatoes, radish, avocado, white mushrooms, green beans
15.9€
Croque-Monsieur Pomme allumettes et salade / Toasted ham and cheese sanswich with french fries and salad
13.2€
Croque Madame Œuf , pommes allumettes et salade / croque-madame with fried egg, french fries and salad
14.2€
Francfort, frites Frankfurter sausages with french fries
14.2€
Crostini Jambon de pays, mozzarella, tomate et salade / Country ham sandwich with mozzarella, tomatoes and salad
14.2€
Omelette mixte Jambon et fromage,salade / country ham omelette with salad
14.2€
Omelette Champignons de Paris, salade / White mushroom imelette with salad
14.2€
Menu enfant Moins de 12 ans / children under 12
11.5€
Steak haché, frites ou Saucisse frites ou Linguine / Minced steak, French fries or Sausages French fries or Tagliatelle pasta
Glace 2 boules ou Tarte aux pommes ou crêpe au Nutella / 2 Scoops of ice cream or Apple tart or Crepe with Nutella
Bavette d'Aloyau Pommes allumettes et salade / Top sirloin steak, matchstick fries and salad
17.8€
Selle d'agneau Jus à la fleur de thym, pommes grenailles / Saddle of lamb with thyme flower gravy, baby potatoes
21€
Pavé de bœuf "cœur de Rumsteak" Sauce au poivre, gratin de coquillettes / Thick beef steak "centre cut of rump steak", pepper sauce, coquillette pasta gratin
22€
Tartare de boeuf "Charolais" à votre façon Pommes allumettes et salade / "Charolais" beef steak tartare, matchsteak fries and salad
18.8€
Belle entrecôte (300 g) Sauce béarnaise, gratin de coquillettes / Large beef ribsteak (300gm), bearnaise sauce, coquillette pasta gratin
25.5€
Cuisse de canard confite Pommes grenailles / leg of duck confit, baby potatoes
19.8€
Suprême de poulet rôti,jus à la fleur de thym, pommes allumettes et salade Masted chicken supreme with thyme flower gravy, matchstick fries and salad
17.8€
Andouillettes de troyes A.A.A.A.A Pommes allumettes / Chitterling sausage, baby potatoes
18.8€
Tripoux d'Auvergne Pommes vapeur (en saison de Novembre à Mars) / Mutton tripe cooked in small bundles from Auvergne, steamed potatoes (seasonal from Novembrer to March)
18.8€
Supplément changement garniture haricots verts Sauce au choix: poivre ou béarnaise / choice of sauce: pepper or béarnaise - Supplément changement garniture haricots verts / Extra charge change garnish for green beans
2.5€
Cheeseburger Steak haché "Charolais", tomates, cheddar, pommes allumettes et salade / "Charolais" minced steak, tomatoes, cheddar, matchstick fries and salad
18.5€
Bacon cheeseburger Steak haché "Charolais" , tomates, bacon, cheddar, pommes allumettes et salade / "Charolais" minced steak, tomatoes, cheddar, bacon, french fries, salad
18.5€
Chicken burger Filet de poulet pané, tomates,cheddar, pommes allumettes et salade / Breaded chicken fillet, tomatoes, cheddar, matchstick fries and salad
18.5€
Filets de dorade royale Sauce vierge, purée de pommes de terre / Fillet of gilthead sea bream, basil, virgin sauce, homemade mash
19.2€
Pavé de saumon Crème de basilic, penne / Thick slice of salmon, basil cream, penne pasta
19.8€
Brochettes de gambas flambées à l'anis Linguine / anise-flamed king prawns skewer, linguine pasta
19.5€
Penne à la Carbonara Penne pasta with a Carbonara sauce (meat and cream)
15.2€
Linguine napolitaine Linguine pasta with Neapolitan style sauce
15.2€
Formule
21.3€
Suprême de poulet rôti, jus à la fleur de thym pommes allumettes et salade ou Bavette d'Aloyau ou Penne à la Carbonara ou Linguine Napolitaine / Roasted chicken supreme with thyme flower gravy, matchstick fries and salad or top Sirloin steak or Penne Car
Camembert ou Fromage blanc coulis de fruit rouge ou Tarte aux pommes ou glace 2 boules + Café 100% Arabica coffee / Camembert cheese or fromage blanc with red fruits coulis or apple tart or 2 scoops of ice cream+ coffee
Fromage blanc, coulis de fruits rouges Fromage blanc with red fruits coulis
7.5€
Camembert, emmental ou cantal Camembert, emental or cantal cheese
7.5€
Roquefort ou chèvre Roquefort or goat's cheese
8.5€
Planche de fromages à partager Cheese platter (to share)
13.5€
Desserts
Café gourmand Coffee with gourmet desserts
8.7€
Dessert du jour ou tarte aux pommes Today's dessert or Apple tart
7.5€
Crème brûlée Caramelized custard cream
8.8€
Glace nougat, coulis de fruits rouges Nougat ice cream with red fruits coulis
8.8€
Moelleux au chocolat et chantilly Chocolate lava-cake with whipped cream
8.8€
Baba au rhum Rum baba
9.5€
Crêpes maison / Crepes
Sucre, confiture ou chocolat Crepes with sugar jam or chocolate
7€
Nutella ou crème de marron Crepes with nutella or chestnut cream
7€
Crêpes flambées au grand-Marnier Crepes flamed with grand marnier
12€
Glaces artisanales "Maison Antolin" / Ice creams
Café ou chocolat liégeois Coffee or chocolate ice cream with whipped cream
11.5€
Coupe colonel Sorbet citron vert et vodka / Lime sorbet and vodka
12.5€
Glace ou sorbet 3 boules Vanille, chocolat, fraise, café cassis, citron vert, pistache, caramel beurre salé, menthe, rhum-raisins, nougat, framboise / 3 Scoops of ice cream or sorbet: Vanilla, chocolate, strawberry, coffee, blackcurrant, lime, pistachio, salted butter caramel, mint, rum-grapes, nougat, raspberry
8€
Supplément chantilly ou 1 boule de glace Extra charge for whipped cream or 1 scoop of ice cream
3
Jambon de pays Country ham
6€
Chèvre ou Roquefort Goat's cheese or Roquefort cheese
7€
Mixte: jambon et emmental Ham and emmental cheese
6.5€
Emmental ou camembert ou cantal Emmental or camembert or cantal cheese
5€
Pâté ou rillettes d'oie ou saucisson ou jambon blanc Pâté or goose rillettes or dry sausage or ham
5€
Hot dog saucisses et emmental fondu Sausages and melted emmental cheese
8.5€
Planche de charcuterie ou fromages Charcuterie or cheese board
14€
Planche mixte Mixed board
16€
Assiette de frites Platter of french fries
6€
Poulet Pain de mie toasté, poulet, salade, tomates, œuf, mayonnaise / Toasted loaf bread, chicken, salad, tomatoes, egg, mayonnaise
13€
Jambon Pain de mie toasté, jambon, salade, tomates, œuf, mayonnaise / Toasted loaf bread, ham, salad, tomatoes, egg, mayonnaise
13€
Thon Pain de mie toasté, thon, salade, tomates, œuf, mayonnaise / Toasted loaf bread, ham, salad, tomatoes, egg, mayonnaise
13€
Saumon fumé Smoked salmon
8.5€
Jambon de pays country ham
6€
Pâté ou rillettes d'oie ou Saucisson ou Jambon blanc paté or goose rillettes or dry sausage ham
5€
Roquefort ou Chèvre fondu melted cantal cheese or emmental cheese or camembert cheese
7€
Cantal fondu ou Emmental ou camembert melted cantal cheese or emmental cheese or camembert cheese
5€
Mixte jambon blanc et emmental fondu Boiled ham and melted emmental cheese
6.5€
Café gourmand Coffee with gourmet desserts
8.7€
Dessert du jour Today's dessert
7.5€
Tarte aux pommes Apple tart
7.5€
Crème brûlée Caramelized custard cream
8.8€
Glace nougat, coulis de fruits rouges Nougat ice cream, red fruit coulis
8.8€
Moelleux au chocolat et chantilly Chocolate lava cake with whipped cream
8.8€
Baba au rhum Rum baba
9.5€
Sucre, confiture, chocolat ou Nutella Crepes with sugar or jam or Nutella
7€
Crêpes flambées au Grand Marnier Crepes flamed with Grand Marnier
12€
Café ou chocolat liégeois Coffee or chocolate ice cream with whipped cream
11.5€
Coupe Colonel Sorbet citron vert et vodka / Lime sorbet and vodka
12.5€
Glace ou sorbet 3 boules Vanille, chocolat, fraise, café, cassis, citron vert, pistache, caramel beurre salé, menthe, rhum-raisins, nougat / 3 scoops of ice cream or sorbet: vanilla, chocolate, strawberry, coffee, blackcurrant, lime, salted butter caramel, pistachio, mint, rum-raisin, nougat
8€
Supplément chantilly ou 1 boule de glace Extra charge for whipped cream or 1 scoop of ice cream
3€
Cocktails 4 cl d'alcool
8€
Cocktail jus de fruits
20 cl 6.5€
1664, Paulaner, Grimbergen, Carlsberg
50 cl 7.5€
Coupe de champagne AOC Moët & Chandon Brut
12cl 10€
Moins 5€ sur toutes nos bouteilles de vins, champagnes et Prosecco
Coca-cola, light, zéro, Perrier, Sprite, Fanta
33 cl 5.2€
Schweppes, Indian Tonic, Schweppes Agrum'
25cl 5.5€
Orangina, Fuze Tea
25cl 5.5€
Orange ou Citron pressés
15 cl 5.5€
Cocktail de jus de fruits sans alcool
20 cl 9€
Lait froid nature ou aromatisé
20 cl 4.7€
Limonade, Eau minérale, Vichy
25 cl 4.7€
Cidre
27.5 cl 6.5€
Diabolo Menthe, grenadine, fraise, citron, pêche, cassis
5.2€
Jus de fruits ABC: orange, pamplemousse, pomme, ananas / Pur jus: tomate / Nectar: abricot
25 cl 5.2€
Café gourmand
8.7€
Expresso Richard Perle noire 100% Arabica
3€
Expresso Richard Pure origine costa rica 100% Arabica
4.1€
Café noisette
3€
Cappuccino
6.8€
Café américain American coffee
4€
Décaféiné DK Richard / Decaffeinated coffee
3€
Café viennois ou chocolat viennois Coffee topped with fresh cream or chocolate topped with fresh cream
6.8€
Lungo aromatisé Noisette ou caramel
4.1€
Citron pressé chaud au miel Hot pressed lemon with honey
6.8€
Café crème ou chocolat chaud ou lait chaud Coffee with cream or hot chocolate or milk
4.9€
Grog au rhum ou vin chaud Rum toddy or mulled wine
7€
Thés comptoirs Richard Teas / Thés verts: jasmin, à la menthe ; Jardins des merveilles (pêche et abricot); Thés noirs: jardin fumé ; Jardins de Darjeeling, Grand Earl Grey
5.3€
Thé Parney's Gold Breakfast Teas
5.3€
Tisane bio Comptoirs Richard Tisane des comptoirs / Herbal teas
5.3€
Infusions Parney's Herbal Teas / Camomille, verveine, verveine-menthe, tilleul, tilleul-menthe
5.3€
Complet/ Complete Breakfast
9.9€
Verre de jus d'orange pressée 15cl Fresh squeezed orange juice by the glass 15cl
Thé, double expresso, chocolat ou café crème Tea, double expresso, hot chocolate or coffee with milk
Tartine, croissant avec confiture Slices of bread or croissant with jam
Fromage blanc Fromage blanc
Anglais/ English Breakfast
14.8€
Verre de jus d'orange pressée 15cl Fresh squeezed orange juice by the glass 15cl
Thé, double expresso, chocolat ou café crème Tea, double expresso, hot chocolate or coffee with milk
Tartine, croissant avec confiture Slices of bread or croissant with jam
Fromage blanc Fromage blanc
Omelette jambon ou fromage Ham or cheese omelette
Omelette jambon ou fromage Ham or cheese omelette
8.5€
Omelette nature Plain omelette
8.5€
Omelette mixte Jambon et fromage / Ham & cheese omelette
8.5€
Croissant ou pain au chocolat ou tartine beurrée Croissant or chocolate roll or buttered bread
2.6€
Toasts avec confiture Toasts with jam
4.5€
Tequila Sunrise Tequila. Jus d'orange, sirop de grenadine
11€
Gin Fizz Gin. jus de citron. sucre de canne, eau gazeuse
11€
Gin Tonic Gin tonic
11€
Gin Tonic Tanqueray Gin, tonic
11€
Spritz Aperol prosecco orange. eau gazeuse
11€
Bloody Mary Vodka, jus de tomates, citron pressé
11€
Americano Maison Bitter, cinzano rosso, gin, angostura
11€
Mojito Havana, citron vert, feuilles de menthe, eau gazeuse
11€
Mojito Framboise Havana, citron vert, feuilles de menthe, eau gazeuse, coulis de framboise
11€
Caipirinha Cachaça, citron vert
11€
Maï Thaï Havana club, rhum brun, grand mamie, sirop d'orgeat, citron vert
11€
Pina Colada Rhum blanc, jus d'ananas, lait de coco
11€
SANS ALCOOL WITHOUT ALCOOL
Cocktail de fruits Jus d'orange, jus d'ananas, jus de citron, sirop de grenadine, orgeat
9€
Virgin Mojito Citron vert, feuilles de menthe, jus de pomme, eau gazeuse
9€
Pastis 51, Ricard
2 cl 5.9€
Martini rosso, bianco
5 cl 5.9€
Campari, Lillet blanc, Suze
5 cl 5.9€
Porto Sagrès rouge
5 cl 5.9€
Muscat des Beaumes de Venise
5 cl 5.9€
Pineau des Charentes
5 cl 5.9€
Américano maison
12 cl 11€
Cocktail jus de fruits sans alcool
25cl 9€
Coupe de champagne AOC Moët & Chandon, brut Impérial
12 cl 13€
Coupe de Prosecco Spumante DOC Martini
12cl 8€
CRÈME DE CASSIS, MURE OU PÈCHE
Touraine AOC Sauvignon, Les Roches
12 cl 6€
Royal au Champagne AOC Moët & Chandon, Brut Impérial
12cl 13€
Royal au Prosecco Spumante doc Martini
12cl 8€
J&B Blended
4 cl 8.5€
Johnnie Walker Red Label
8.5€
Cardhu Single malt
11€
Jameson Irish
9.5€
Paddy Irish
4cl 9.5€
Lagavulin 16 ans Malt
14€
Glenmorangie 10 ans Malt
12.5€
Talisker Port Ruighe Malt
11€
Nikka From the Barell Japon
12€
Bulleit Bourbon
10€
Jack Daniel's Bourbon
9.5€
Four Roses Bourbon
4cl 10.5€
Canadian Club Canada
4cl 8.5€
Vittel
50cl 4.5€
Perrier Fines Bulles
50cl 4.5€
San Pellegrino
50cl 4.5€
Vittel, Perrier Fines Bulles
100cl 6.9€
Champagne Aoc Mercier brut "Blanc de Noirs"
75 cl 60€
Moêt & Chandon Brut impérial
75 cl 80€
Prosecco Spumante doc Martini
75 cl 32€
Cognac Hennessy vs
8.5€
Cognac Hennessy xo (on the rocks)
25€
Bas-Armagnac Château Laubade
8.5€
Calvados Trou Normand Fine
8.5€
Poire William Grande Réserve Miclo
12.5€
Rhum Zacapa 23 ans
14€
Rhum brun Captain Morgan
8.5€
Rhum blanc agricole "Trois Rivières"
8.5€
Vodka Smirnoff
10€
Gin Tonic Tanqueray
11€
Tequila Altos Olmeca Mexique, 100% agave
9€
Armaretto
8.5€
Get 27
8.5€
Bailey's
8.5€
Cointreau
8.5€
Grand-Marnier Cordon Rouge
8.5€
Pression / Draught
25 cl
50 cl
1664
5.6€
10.5€
Carlsberg, Paulaner
6.1€
11.5€
Grimbergen blonde ou blanche
6.1€
11.5€
Picon bière
7.9€
14.5€
Monaco
6.1€
11.5€
Bouteilles / Bottled
Desperados 33cl, Corona 35.5cl
7.9€
Heineken, Pelforth
33 cl 6.9€
1664 sans alcool
25 cl 6.9€
Saint-Emilion Grand Cru aoc Château Bellerose Figeac, rouge
38€
Châteauneuf-du-Pape AOC Les Granières de la Nerthe, rouge
47€
Côtes de Provence aoc Minuty Prestige, rosé
38€
ROUGES / RED WINES
15cl
25cl
46cl
75cl
Chinon aoc Raffault "Les Lutinières" Un beau fruit au nez, bouche fraîche et gourmande, avec de la matière
5.8€
9.5€
17€
27€
Brouilly aoc Noël Briday Souple et frais, au nez de fruits rouges
5.8€
9.5€
17€
---
Saint-Nicolas de Bourgueil aoc Cuvée du Vieux Pressoir Frais et léger, facile et désaltérant, au nez de bois de ronce et de framboise
6.2€
10€
18€
28€
Bordeaux aoc Château Gantonnet Souple et charnu, avec du relief et de la fraîcheur
5.8€
9.5€
17€
27€
Puisseguin Saint-Emilion aoc Catherine du Roy Joli et bien épanoui, nez de fruits rouges, tanins soyeux, finale fraîche
6.8€
11€
20€
30€
Graves aoc Château Maderot, 2nd du château Chantegrive Plein et charpenté, notes boisées toastées, sur un fond de fruits mûrs
7.3€
12€
22€
32€
Languedoc aoc Les Darrons, Jeff Carrel Plein de fruits rouges, de gelée de framboise, charnu et enrobé
5.8€
9.5€
17€
27€
Côtes du Rhône aoc Château de Courac Bien structuré, charnu et épicé, nez de garrigue
5.2€
8€
15€
---
Brouilly aoc Château des Tours Souple, un joli grain de tanins soyeux, nez de myrtille et de cerise
---
---
---
32€
Saint Estèphe aoc Château Haut Baradieu Boisé marqué, bien intégré, tanins enrobés et charnus
---
---
---
49€
Crozes Hermitage aoc Domaine de la ville rouge, Inspiration BIO Charnu, ample et plein, nez de cerise noire, de poivre, petite note lardée
---
---
---
38€
BLANCS / WHITE WINES
Touraine aoc Sauvignon, Les Roches Sec et nerveux, nez de buis
5.3€
8.2€
14.8€
26€
Bourgogne-aligoté aoc Les Planchants Sec, avec du volume et de la fraîcheur, des notes de pomme
6.5€
10.5€
18€
30€
Muscadet Sèvre & Maine sur Lie aoc Château du Cléray Élégant, fraîcheur droite et racée, nez de pommes et de fruits blancs
5.9€
9.5€
17€
27€
Quincy aoc "Maison blanche" Sec et frais, au nez d'agrumes et de fruits de la passion
8.7€
13.7€
24€
35€
Sancerre aoc Les Broux Droit, frais et désaltérant, au nez de buis et de zestes d'agrumes
9€
14€
25€
40€
Petit Chablis aoc Laroche Souple et frais, au nez de chèvrefeuille et d'amandes fraîches
9€
14€
25€
40€
Monbazillac aoc Château Beautrand Vieilles Vignes Moelleux, rond et fruité, nez d'abricots secs
8€
12€
21€
30€
Chardonnay de la Chevalière, Larcohe IGP Pays d'Oc BIO Plein et rond, très beurré, avec des notes de froment
5.3€
8.2€
14.8€
26€
Viognier "Le versant" IGP Pays d'oc Frais et plein, joliment croquant, nez d'abricot et de fleur d'oranger
5.9€
9.5€
17€
27€
ROSÉS / ROSE WINES
IGP des Sables de Camargue Gris de Gris, Domaine du Petit Chaumont BIO Frais et caressant, nez de fruits blancs
5.5€
9€
16€
25€
Côtes de Provence aoc Minuty Côté Presqu'île Souple, rond et frais, un classique par l'équipe de Minuty
6.9€
11€
20€
32€